You know you're German when...

So heißt eine Seite auf Facebook und ich bin neulich zufällig drauf gestoßen. Da gibt es viele lustige englische Sprüche, die ich euch nicht vorenthalten möchte. Ich wünschte, dass ich auf die Idee gekommen wäre, aber so bleibt mir grad nichts anderes übrig, als ein bisschen abzuschreiben und zu übersetzen.

• Du weißt, dass du deutsch bist, wenn du “tschechisches Streichholzschächtelchen” aussprechen kannst.
• Du weißt, dass du deutsch bist, wenn Piraten dein Land regieren wollen.
• Du weißt, dass du deutsch bist, wenn “der Dativ ist dem Genitiv sein Tod”.
• Du weißt, dass du deutsch bist, wenn es illegal ist, sonntags seinen Rasen zu mähen.
• Du weißt, dass du deutsch bist, wenn du „schwarz, rot, Gold“ statt „schwarz, rot, gelb“ auf deiner Nationalflagge bevorzugst.
• Du weißt, dass du deutsch bist, wenn Leute Alkohol trinken dürfen (mit 16) bevor sie Auto fahren lernen (mit 18).
• Du weißt, dass du deutsch bist, wenn “…mit ohne…”
• Du weißt, dass du deutsch bist, wenn du fähig bist “am zehnten zehnten um zehn Uhr zehn zogen zehn zahme Ziegen zehn Zentner Zucker zum Zoo” richtig schnell zu sagen.
• Du weißt, dass du deutsch bist, wenn “weil einfach einfach einfach ist” perfekt Sinn ergibt.
• Du weißt, dass du deutsch bist, wenn du dich über das Geschlecht von Nutella streitest.
• Du weißt, dass du deutsch bist, wenn (Groß)Eltern dich ständig erinnern, wie viel es in Deutsche Mark gewesen wäre.
• Du weißt, dass du deutsch bist, wenn das erste, was du im Urlaub bemerkst ist, dass das Brot nicht so gut wie zuhause ist.
• Du weißt, dass du deutsch bist, wenn Gänsefüßchen unten, Gänsefüßchen oben.
• Du weißt, dass du deutsch bist, wenn du weißt, dass “der Holzmichel” immer noch lebt und der Anton von Tirol ist.



http://de.academic.ru/dic.nsf/dewiki/160950
das Brot mit einer Tvshow

• Du weißt, dass du deutsch bist, wenn alle anderen an Disney denken, wenn über Schneewittchen geredet wird, aber du an Otto Waalkes’ “7 Zwerge – Männer allein im Wald” denkst.
• Du weißt, dass du deutsch bist, wenn ein Brot seine eigene Fernsehshow hat und ein Fuchs Häuser baut.
  
  

Und einer meiner Lieblinge, den ihr uuuunbedingt gelesen haben müsst, der aber nur leider nur auf Englisch funktioniert:

• You know you’re German when you need to read “Brathering” several times, until you understand that it is actually a German word.